Anand Kumar Ashodhiya — Author · Poet · Researcher

Research Portal

The research overview of Anand Kumar Ashodhiya, independent researcher, folk scholar, translator and Pingal-based literary documentarian.

This portal brings together his work on Haryanvi Ragni tradition, Pingal Shastra, oral literature preservation, folk narrative systems, translation studies and digital archiving. It combines literary criticism, Pingal prosody, oral narrative analysis, vernacular poetics and archival practice, with the aim of placing regional literary traditions within modern scholarly frameworks.

Explore

About the researcher: academic identity, specialization and Indian Air Force background
Research interests: principal domains and ongoing projects
Academic profiles: ORCID, ISNI, Zenodo, Google Scholar and other identifiers
Research mission: the Triad Mission of preservation, scholarship and dissemination
Scholarly metadata: name variants, keywords and ISBN registry
Research articles: the published studies

Primary research areas

Research domain	Focus
Haryanvi Ragni tradition	Documentation, literary analysis and preservation of oral folk poetry
Pingal Shastra	Prosodic analysis, metrical systems and Chhand-based structural studies
Lok Chetna studies	Rural consciousness, folk symbolism and vernacular cultural expression
Mahabharata folk reinterpretation	Regional reinterpretation of epic traditions through Ragni literature
Translation studies	Hindi–English literary translation and transcreation
Digital preservation	GitHub-based literary archiving, metadata and digital humanities

Ongoing projects

Antaryātrā — The Inner Journey: English transliteration, literary reflection and a preservation-oriented publication.
Antaryatra Preservation Initiative: a long-term archive for Haryanvi literary and oral traditions.
Pingal Documentation Initiative: preserving prosodic terminology and indigenous metrical systems.
Triad Mission for Haryanvi: a framework connecting preservation, scholarship and dissemination.
Digital Folk Literature Archive: structured repositories for regional literature.

Preservation vision

The central aim is the scholarly preservation of Haryanvi oral literary traditions through modern digital frameworks. The work combines Pingal prosodic analysis, oral tradition documentation, regional literary criticism, translation and dissemination, metadata structuring and digital preservation, so that regional literature stays discoverable and accessible to future researchers.

Scholarly identity

Category	Details
Preferred citation	Ashodhiya, Anand Kumar
Designation	Independent Researcher, former Warrant Officer, Indian Air Force
Research domains	Haryanvi Ragni, Pingal Shastra, folk literature, oral traditions
Languages of publication	Haryanvi, Hindi, English
Native place / current base	Sonipat, Haryana / Navi Mumbai, Maharashtra

Academic profiles

← Back to Home

🌐 Official Academic & Research Profiles

🚀 Google Scholar: Full Citation Index & Impact Metrics
🆔 ORCID iD: 0009-0005-1592-0592 (Verified Researcher Record)
📂 Zenodo Archive: DOI-Indexed Research Repository
🌍 OpenAIRE: European Open Science Discovery Portal
🎓 Academia.edu: Independent Researcher Profile

Citation counts, indexing records, and metadata visibility are periodically updated by their respective platforms. For formal scholarly reference, please use permanent identifiers and DOI-linked resources wherever available.